Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Comment Proceder A La Recherche De Panne

PROCÉDURE

1.	VEHICULE AMENE A L'ATELIER

SUIVANT

2.	ANALYSE DU PROBLEME EXPOSE PAR LE CLIENT

(a) Confirmation des symptômes de problème

(1) Vérifier les fonctions avec lesquelles les symptômes du problème se produisent. (Fonction de navigation, fonction audio, etc.)

(2) Si le dysfonctionnement se produit pour la radio, il existe un grand risque de dysfonctionnement causé par des facteurs externes.

CONSEIL:

• Si le dysfonctionnement se produit en fonction de l'emplacement, envisager parmi les causes possibles les lignes de boîte de vitesses, les fils de plafond, les néons, les camions ou les motocyclettes, les transmissions sans fil de véhicules, de bâtiments, etc.
• Si le dysfonctionnement se produit en fonction de la chaîne (station de radiodiffusion), envisager parmi les causes possibles les ondes radio excessivement puissantes, les ondes radio excessivement faibles, un signal de mauvaise qualité, un signal instable, etc.

(3) Si le dysfonctionnement se produit lors de la lecture d'un CD/DVD/Blu-ray, il y a une forte probabilité que le dysfonctionnement soit provoqué par le support ou le format du support. Dans ce cas, vérifier auprès du client les conditions dans lesquelles le dysfonctionnement s'est produit conformément à la fiche de prise de renseignements.

SUIVANT

3.	VERIFICATION PRELIMINAIRE

(a) Mesurer la tension de la batterie auxiliaire lorsque le contacteur d'allumage est en position OFF.

Tension standard:

11 à 14 V

(b) Vérifier visuellement la présence de fusibles grillés, de coupure ou de court-circuit dans le faisceau de câbles ou des connecteurs mal branchés, etc.

Standard:

Non anormal

SUIVANT

4.	VERIFIER L'HABITACLE

(a) S'assurer que la condensation ne risque pas de se former dans l'habitacle et que la température n'est pas de -20°C (-4°F) maximum, ou de 65°C (149°F) minimum.

CONSEIL:

• Un habitacle humide et un changement rapide de température peuvent provoquer l'apparition de condensation. La condensation dans l'habitacle peut provoquer un court-circuit.
• Le système de navigation peut ne pas fonctionner normalement lorsque la température est inférieure ou égale à -20°C (-4°F), ou supérieure ou égale à 65°C (149°F).

SUIVANT

5.	VERIFIER LES CONDITIONS NORMALES DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME DE NAVIGATION

(a) Se reporter au point "Vérifier les conditions normales de fonctionnement du système".

Cliquer ici

CONSEIL:

Même si le système audio et vidéo ou le système de navigation met le contacteur d'allumage en position OFF IG en fonction du réglage de l'ensemble d'autoradio et d'affichage, il a démarré à l'arrière-plan. Par conséquent, effectuer la confirmation du réglage de l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage avant de le vérifier.

Cliquer ici

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le symptôme ne représente pas le fonctionnement normal	A
Le symptôme représente le fonctionnement normal	B

B

FIN

A

6.	VERIFIER LE SYSTEME DE COMMUNICATION CAN

(a) A l'aide du GTS, sélectionner "Communication Bus Check" et s'assurer que tous les ECU et capteurs branchés sur le système de communication CAN sont affichés à l'écran.

Cliquer ici

Vérification du bus CAN

Résultat:

Résultat	Passer au point
Des DTC du bus CAN ne sont pas émis	A
Des DTC du bus CAN sont émis	B

B

PASSER AU SYSTEME DE COMMUNICATION CAN

A

7.	VERIFIER LE DTC

CONSEIL:

Vérifier les DTC à l'aide du GTS.

(a) Vérifier les DTC.

(1) Enregistrer les résultats de tout DTC (dernier/confirmé)

Body Electrical>Navigation System>Trouble Codes

CONSEIL:

• Vérifier les données d'arrêt sur image pour les derniers DTC et les DTC confirmés.
• Si les données d'arrêt sur image sont enregistrées, une icône de neige est affichée à gauche.

Elément	Détails
Dernier DTC	Indique les derniers résultats d'estimation de dysfonctionnement pendant le cycle actuel
DTC confirmé	Indique les DTC qui ont été confirmés

(b) Supprimer les DTC.

Body Electrical / Navigation System / Clear DTCs.

(c) Vérifier à nouveau les DTC.

(1) En fonction des conditions de détection des DTC, simuler les conditions de dysfonctionnement et vérifier si les DTC sont à nouveau émis.

Cliquer ici

Body Electrical>Navigation System>Trouble Codes

CONSEIL:

• Si des DTC sont émis pendant la vérification de la continuité de la ligne du haut-parleur pour un véhicule équipé d'un ensemble d'amplificateur de l'élément stéréo, se reporter à Utility. (pour 9 haut-parleurs)

  Cliquer ici

• Même si le système audio et vidéo ou le système de navigation met le contacteur d'allumage en position OFF IG en fonction du réglage de l'ensemble d'autoradio et d'affichage, il a démarré à l'arrière-plan. Par conséquent, effectuer la confirmation du réglage de l'ensemble de récepteur de radio et d'affichage avant de le vérifier.

  Cliquer ici

Résultat:

Résultat	Passer au point
Aucun DTC n'est émis (les symptômes peuvent être confirmés ou reproduits)	A
Aucun DTC n'est émis (les symptômes ne peuvent pas être confirmés ni reproduits)	B
Les DTC sont émis	C

B

PASSER A COMMENT UTILISER LA RECHERCHE DE PANNES

C

PASSER AU TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC

A

8.	VERIFIER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB)

(a) A l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande de véhicule (RoB).

Body Electrical>Navigation System>Utility

Affichage du tester
Vehicle Control History (RoB)

(b) Si un historique de commande de véhicule (RoB) est émis, l'enregistrer.

Résultat:

Résultat	Passer au point
Aucun historique de commande de véhicule (RoB) n'est émis	A
Un historique de commande de véhicule (RoB) est émis	B

B

PASSER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (ROB)

A

9.	TABLEAU DES SYMPTOMES DE PROBLEMES

(a) Se reporter au tableau des symptômes de problèmes.

Cliquer ici

Résultat:

Résultat	Passer au point
Le dysfonctionnement ne figure pas dans le Tableau des symptômes de problèmes.	A
Le dysfonctionnement figure dans le Tableau des symptômes de problèmes.	B

B

PASSER AU POINT 11

A

10.	EFFECTUER LA RECHERCHE DE PANNES EN SE BASANT SUR LE SYMPTOME DU PROBLEME

(a) Se reporter à la section "SYSTEME DE DIAGNOSTIC".

Cliquer ici

(b) Se reporter aux bornes d'ECU.

Cliquer ici

SUIVANT

11.	PROCEDER AUX EVENTUELS REGLAGES, REPARATIONS OU REMPLACEMENTS NECESSAIRES

SUIVANT

12.	EFFECTUER LE TEST DE CONFIRMATION

REMARQUE:

Selon les pièces remplacées, la mise à jour du logiciel, l'initialisation, l'enregistrement ou le calibrage peuvent être nécessaires.

Cliquer ici

SUIVANT

13.	PROCEDURE APRES LE REMPLACEMENT

SUIVANT

FIN