Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Pose

POSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Procédure		N° de référence
1	DOUILLE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE	48818		-	-
2	SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE N° 1	48832A		-	-
3	SUPPORT INFERIEUR DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE	48835	-	-	-
4	REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE GAUCHE	48840A		-	-
5	REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE DROITE	48830D		-	-
6	BARRE STABILISATRICE ARRIERE	48812		-	-
7	STABILISER LA SUSPENSION	-		-	-
8	BRANCHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE GAUCHE	48840A		-	-
9	BRANCHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE DROITE	48830D		-	-
10	COUVERCLE DE BRAS DE COMMANDE INFERIEUR GAUCHE N° 2	48738C	-	-	-
11	COUVERCLE DE BRAS DE COMMANDE INFERIEUR DROIT N° 2	48737C	-	-	-

Couple de serrage pour "Les principaux domaines impliquant les performances de base du véhicule, tels que le déplacement/le virage/l'arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)

N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit

Procédure		N° de référence
12	CACHE INFERIEUR DE PLANCHER N° 1	58398F	-	-	-
13	CACHE INFERIEUR DE PLANCHER N° 2	58399D	-	-	-
14	JOINT LATERAL GAUCHE DE PARE-CHOCS ARRIERE	52592	-	-	-
1,5	JOINT LATERAL DROIT DE PARE-CHOCS ARRIERE	52591	-	-	-

Procédure		N° de référence
16	REPOSER LE CACHE DE RENFORT DE SUSPENSION ARRIERE	53661B	-	-	-
17	PROTECTION DE SUPPORT DE DIFFERENTIEL N° 2	52384C	-	-	-
18	PROTECTION N° 1 DE SUPPORT DE DIFFERENTIEL	52383E	-	-	-
19	ROUE ARRIERE	-	-	-	-

N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit

-

-

PROCÉDURE

1. REPOSER LA DOUILLE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE

(1) Reposer les 2 douilles de barre stabilisatrice arrière du côté extérieur des butées sur la barre stabilisatrice arrière.

REMARQUE:

Veiller à reposer les douilles de barre stabilisatrice arrière de sorte que chaque découpe soit orientée vers l'avant du véhicule.

CONSEIL:

La découpe de la douille de barre stabilisatrice arrière peut être orientée vers le haut ou vers le bas.

2. REPOSER LE SUPPORT DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE N° 1

*a	Repère fléché	*b	Repère d'identification
	Haut du véhicule	-	-

(1) Reposer les 2 supports de barre stabilisatrice arrière n° 1 sur les 2 douilles de barre stabilisatrice arrière.

REMARQUE:

• Veiller à reposer le support de barre stabilisatrice arrière n° 1 de sorte que chaque repère fléché soit orienté vers le haut du véhicule.

3. REPOSER LE SUPPORT INFERIEUR DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE GAUCHE

(1) Reposer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice arrière gauche sur la barre stabilisatrice arrière avec l'écrou.

Torque:

100 N·m {1020 kgf·cm, 74 ft·lbf}

CONSEIL:

Si le joint à rotule tourne en même temps que l'écrou, maintenir le goujon fileté avec une clé à douille à six pans de 6 mm.

5. REPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE DROITE

6. REPOSER LA BARRE STABILISATRICE ARRIERE

(1) Reposer la barre stabilisatrice arrière, l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice arrière gauche, l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice arrière droite, les 2 supports de barre stabilisatrice arrière n° 1, les 2 supports inférieurs de barre stabilisatrice arrière et les 2 douilles de barre stabilisatrice arrière sur le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à l'aide des 4 boulons.

Torque:

78 N·m {795 kgf·cm, 58 ft·lbf}

REMARQUE:

• Serrer provisoirement le boulon (A), puis serrer complètement les 2 boulons et l'écrou dans l'ordre (B) et (A).

7. STABILISER LA SUSPENSION

Cliquer ici

8. BRANCHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE GAUCHE

(1) Reposer l'ensemble de biellette de barre stabilisatrice arrière gauche sur l'ensemble de bras de suspension arrière n° 2 à l'aide du boulon et de l'écrou.

Torque:

81 N·m {826 kgf·cm, 60 ft·lbf}

REMARQUE:

Ne pas tourner l'écrou car celui-ci est muni d'une butée. Serrer le boulon en bloquant l'écrou.

9. BRANCHER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIERE DROITE

10. REPOSER LE BRAS DE COMMANDE INFERIEUR GAUCHE N° 2

Cliquer ici

11. REPOSER LE BRAS DE COMMANDE INFERIEUR DROIT N° 2

12. REPOSER LE CACHE INFERIEUR DE PLANCHER N° 1

13. REPOSER LE CACHE INFERIEUR DE PLANCHER N° 2

14. REPOSER LE JOINT LATERAL DE PARE-CHOCS ARRIERE GAUCHE

15. REPOSER LE JOINT LATERAL DE PARE-CHOCS ARRIERE DROIT

16. REPOSER LE CACHE DE RENFORT DE SUSPENSION ARRIERE

Cliquer ici

17. REPOSER LA PROTECTION DE SUPPORT DE DIFFERENTIEL N° 2

Cliquer ici

18. REPOSER LA PROTECTION DU SUPPORT DE DIFFERENTIEL N° 1

Cliquer ici

19. REPOSER LA ROUE ARRIERE

Cliquer ici