Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Pose

POSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

Veiller à utiliser du produit adhésif pour vitre de pare-brise d'origine Toyota (type module élevé) ou un produit équivalent.

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante concerne le côté gauche.

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Procédure		N° de référence
1	NETTOYER L'ENSEMBLE DE VITRE DE CUSTODE	62720A		-	-
2	REPOSER L'ENSEMBLE DE VITRE DE CUSTODE	62720A		-	-
3	RECHERCHER UNE EVENTUELLE FUITE	-		-	-
4	ENSEMBLE DE GARNISSAGE INTERIEUR LATERAL DE TOIT GAUCHE	62480A	-	-	-
5	ENSEMBLE DE PANNEAU LATERAL GAUCHE DE GARNISSAGE DE COFFRE	64740C	-	-	-

PROCÉDURE

1. NETTOYER L'ENSEMBLE DE VITRE DE CUSTODE

(1) Nettoyer la circonférence extérieure d'un ensemble de vitre de custode neuf à l'aide d'un solvant sans résidus.

REMARQUE:

• Ne pas toucher la surface de l'ensemble de vitre de custode après l'avoir nettoyée.
• Veiller à ne pas endommager l'ensemble de vitre de custode et les agrafes.

2. REPOSER L'ENSEMBLE DE VITRE DE CUSTODE

Produit adhésif

-

-

(1) Préparer la procédure suivante pour reposer l'ensemble de vitre de custode.

1. Sur les surfaces de contact de la carrosserie du véhicule, utiliser un couteau pour enlever l'excédent de produit adhésif, comme indiqué sur le schéma.

REMARQUE:

Veiller à ne pas endommager la carrosserie du véhicule.

CONSEIL:

Laisser le plus de produit adhésif possible sur la carrosserie du véhicule.

2. Nettoyer les surfaces de contact de la carrosserie du véhicule avec un morceau de tissu imbibé de solvant sans résidu.

CONSEIL:

Nettoyer la carrosserie du véhicule même si tout le ruban adhésif a été éliminé.

3. A l'aide d'un pinceau, enduire les surfaces de repose sur la carrosserie du véhicule d'apprêt de carrosserie.

REMARQUE:

• Ne pas appliquer d'apprêt de carrosserie sur le produit adhésif.
• Ne pas appliquer trop d'apprêt de carrosserie.
• Laisser l'apprêt de carrosserie sécher pendant 3 minutes minimum.
• Jeter l'apprêt de carrosserie non utilisé.
• Si une autre zone que celle spécifiée est enduite par accident, essuyer l'apprêt de carrosserie avant qu'il ne sèche à l'aide d'un morceau de tissu propre.

*a	Côté arrière de l'ensemble de vitre de custode	-	-
	Apprêt pour vitres	-	-

(1) A l'aide d'une brosse ou d'une éponge, enduire d'apprêt pour vitre la surface de contact d'un ensemble de vitre de custode neuf, comme indiqué sur le schéma.

Dimension standard:

REMARQUE:

• Ne pas appliquer trop d'apprêt pour vitre.
• Laisser l'apprêt pour vitre sécher pendant 3 minutes minimum.
• Jeter l'apprêt pour vitre non utilisé.
• Si une autre zone que celle spécifiée est enduite par accident, essuyer l'apprêt pour vitre avant qu'il ne sèche à l'aide d'un morceau de tissu propre.

*a	Douille de la cartouche	-	-
	Produit adhésif	-	-

(1) Préparer l'adhésif à appliquer sur le sous-ensemble de vitre de pare-brise en utilisant la procédure ci-dessous.

Produit adhésif:

Produit adhésif pour vitre de pare-brise d'origine Toyota (type module élevé) ou produit équivalent

1. Couper l'embout de la douille de la cartouche, comme indiqué sur le schéma.

Dimension standard:

2. Charger la cartouche dans le pistolet pour produit d'étanchéité.

*a	Côté arrière de l'ensemble de vitre de custode	-	-
	Produit adhésif	-	-

(1) Appliquer du produit adhésif sur l'ensemble de vitre de custode, comme indiqué sur le schéma.

Dimension standard:

(1) Reposer l'ensemble de vitre de custode sur la carrosserie du véhicule en procédant de la manière suivante.

1. A l'aide de ventouses, engager les agrafes pour reposer l'ensemble de vitre de custode.

REMARQUE:

• S'assurer que les agrafes sont engagées correctement sur la carrosserie du véhicule.
• Vérifier le jeu entre la carrosserie du véhicule et l'ensemble de vitre de custode.

2. Appuyer légèrement sur la surface extérieure de l'ensemble de vitre de custode pour s'assurer que celui-ci est bien placé sur la carrosserie du véhicule.

CONSEIL:

Appuyer sur la vitre avec une force de 98 N (10 kgf, 22,0 lbf) minimum.

3. A l'aide d'un grattoir, éliminer les bavures ou excédents de produit adhésif.

4. Maintenir l'ensemble de vitre de custode à l'aide de ruban adhésif de protection jusqu'à ce que le ruban adhésif ait durci.

CONSEIL:

Suivre les instructions fournies par le fabricant du produit adhésif ou celles du mode d'emploi correspondant pour le temps d'attente minimum nécessaire avant de pouvoir conduire le véhicule.

3. RECHERCHER UNE EVENTUELLE FUITE

(1) Rechercher d'éventuelles fuites en suivant la procédure ci-dessous.

1. Une fois que le produit adhésif a durci, appliquer de l'eau depuis l'extérieur du véhicule. Vérifier l'absence d'infiltrations d'eau à l'intérieur de l'habitacle.

2. En cas d'infiltrations d'eau dans l'habitacle, laisser l'eau sécher et ajouter du produit adhésif.

3. Retirer le ruban adhésif de protection.

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE GARNISSAGE INTERIEUR LATERAL DE TOIT

5. REPOSER L'ENSEMBLE DE PANNEAU LATERAL D'HABILLAGE DE COFFRE

Cliquer ici