DESCRIPTION
Se reporter à la description pour le DTC P31E673.
Cliquer ici .gif)
|
N° de DTC |
Objet de la détection |
Condition de détection de DTC |
Zone incriminée |
Indication d'avertissement |
|---|---|---|---|---|
|
P31E873 |
Actionneur de relais négatif de charge rapide DC bloqué en position fermée |
Relais de charge rapide (DCRG (côté -)) bloqué en position fermée Durée de détection (une des conditions suivantes)
Une des conditions suivantes est remplie
(logique de détection à 1 cycle(s)) |
|
Témoin principal: Activé(e) |
Lorsque ce DTC est émis, les procédures suivantes ne sont pas possibles:
PERIODE TEST DE CONFIRMATION
CONSEIL:
Une fois la réparation terminée, effacer les DTC et vérifier si le véhicule est revenu à la normale en effectuant la procédure de vérification "All Readiness".
Cliquer ici .gif)
CONSEIL:
SCHEMA DE CABLAGE
Se reporter au schéma de câblage P30C811
Cliquer ici .gif)
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION:
Se reporter aux mesures de précaution avant de vérifier le circuit haute tension.
Cliquer ici .gif)
REMARQUE:
Après avoir mis le contacteur d'allumage en position OFF, un délai d'attente avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire peut être requis. Par conséquent, veiller à lire les mesures de précaution concernant le débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre le travail.
Cliquer ici .gif)
PROCÉDURE
|
1. |
VERIFIER SI DES DTC SONT EMIS (COMMANDE DE PLUG-IN) |
(a) Sélectionner les menus suivants:
Powertrain > Plug-in Control > Trouble Codes
(b) Vérifier les DTC.
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Seul le DTC P31E873 est émis, ou des DTC autres que ceux figurant dans le tableau ci-dessous sont également émis |
A |
|
Les DTC du système de commande de charge plug-in dans les tableaux ci-dessous sont émis. |
B |
|
Système |
DTC concerné |
|
|---|---|---|
|
Dysfonctionnement du micro-ordinateur |
P060B1C |
Tension du circuit de traitement A/D du module de commande de charge rapide DC en dehors de la plage admise |
|
P060B49 |
Module de contrôle enfichable Traitement A/D Défaillance électronique interne |
|
|
P060B71 |
Actionneur de traitement A/D du module de commande de charge DC rapide bloqué |
|
|
P06881F |
Panne intermittente du circuit de détection du relais d'alimentation du module de commande de charge DC rapide |
|
|
P1A9E1C |
Tension du circuit de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) en dehors de la plage admise |
|
|
P1A9E49 |
Dysfonctionnement électronique interne de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) |
|
|
P1A9E71 |
Actionneur de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) bloqué |
|
|
Dysfonctionnement dans le circuit du capteur et de l'actionneur |
P30C815 |
Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit du relais positif de charge rapide DC |
|
P313F15 |
Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit du relais négatif de charge rapide DC |
|
|
P31E016 |
Tension du circuit de capteur de tension d'alimentation électrique en dessous du seuil |
|
|
P31E017 |
Tension du circuit de capteur de tension d'alimentation électrique au-dessus du seuil |
|
|
P33CA16 |
Tension de circuit de capteur DCVA en dessous du seuil |
|
|
P33CA17 |
Tension du circuit du capteur DCVA au-dessus du seuil |
|
|
P33CA1C |
Tension du circuit de capteur 2 de température de convertisseur DC/DC en dehors de la plage admise |
|
CONSEIL:
| B | ![]() |
PASSER AU TABLEAU DES DTC (SYSTEME DE COMMANDE DE CHARGE PLUG-IN) |
|
|
2. |
EFFACER LES DTC |
(a) Effacer les DTC à l'aide du GTS.
Powertrain > Plug-in Control > Clear DTCs
|
|
3. |
EFFECTUER LA FONCTION UTILITY (DC RELAY DIAGNOSIS) |
Cliquer ici .gif)
|
|
4. |
VERIFIER SI DES DTC SONT EMIS (COMMANDE DE PLUG-IN) |
(a) Sélectionner les menus suivants:
Powertrain > Plug-in Control > Trouble Codes
(b) Vérifier les DTC.
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Seul le DTC P31E873 est émis, ou des DTC autres que ceux figurant dans le tableau ci-dessous sont également émis |
A |
|
Les DTC du système de commande de charge plug-in dans les tableaux ci-dessous sont émis. |
B |
|
Système |
DTC concerné |
|
|---|---|---|
|
Dysfonctionnement du micro-ordinateur |
P060B1C |
Tension du circuit de traitement A/D du module de commande de charge rapide DC en dehors de la plage admise |
|
P060B49 |
Module de contrôle enfichable Traitement A/D Défaillance électronique interne |
|
|
P060B71 |
Actionneur de traitement A/D du module de commande de charge DC rapide bloqué |
|
|
P06881F |
Panne intermittente du circuit de détection du relais d'alimentation du module de commande de charge DC rapide |
|
|
P1A9E1C |
Tension du circuit de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) en dehors de la plage admise |
|
|
P1A9E49 |
Dysfonctionnement électronique interne de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) |
|
|
P1A9E71 |
Actionneur de traitement A/D du module de commande de charge DC (ch2) bloqué |
|
|
Dysfonctionnement dans le circuit du capteur et de l'actionneur |
P30C815 |
Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit du relais positif de charge rapide DC |
|
P313F15 |
Coupure ou court-circuit à la batterie auxiliaire dans le circuit du relais négatif de charge rapide DC |
|
|
P31E016 |
Tension du circuit de capteur de tension d'alimentation électrique en dessous du seuil |
|
|
P31E017 |
Tension du circuit de capteur de tension d'alimentation électrique au-dessus du seuil |
|
|
P33CA16 |
Tension de circuit de capteur DCVA en dessous du seuil |
|
|
P33CA17 |
Tension du circuit du capteur DCVA au-dessus du seuil |
|
|
P33CA1C |
Tension du circuit de capteur 2 de température de convertisseur DC/DC en dehors de la plage admise |
|
CONSEIL:
| B | ![]() |
PASSER AU TABLEAU DES DTC (SYSTEME DE COMMANDE DE CHARGE PLUG-IN) |
|
|
5. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (DC RELAY DIAGNOSIS) |
Cliquer ici .gif)
Résultat:
| Résultat
|
Passer au point |
|---|---|
|
Echec |
A |
|
Normal |
B |
|
Anormal |
C |
REMARQUE:
Si le résultat du diagnostic est "Fail", le diagnostic de soudure du relais DC est incomplet, il est donc nécessaire d'effectuer à nouveau le diagnostic de soudure.
| A | ![]() |
PASSER AU POINT 3 |
| B | ![]() |
FIN (AUCUN DYSFONCTIONNEMENT DU VEHICULE) |
| C | ![]() |
REMPLACER LES PIECES CONSTITUTIVES INTERNES DE L'ESU (ECU DE COMMANDE DE CHARGE PLUG-IN, SOUS-ENSEMBLE DE RELAIS DC, FAISCEAU DE CABLES ET CONNECTEUR)
CONSEIL: Après le remplacement de pièces constitutives dans l'ESU, effectuer la procédure "DC Relay Diagnosis".
|
Tension du circuit de capteur de tension d'alimentation électrique/de charge au-dessus du seuil
Tension de circuit de capteur DCVA en dessous du seuilVerification
VERIFICATION PROCÉDURE 1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR D'ESSUIE-GLACE AVANT
(a) Vérifier la résistance.
(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Résistance standard: Contacteur d'essuie-glace avant Cliquer sur Location ...
Défaillance interne n° 1 du système d'intégration d'alimentation
DESCRIPTION
Ce DTC est alimenté en tension lorsque l'ECU d'intégration d'alimentation électrique de semi-conducteur détecte une erreur de circuit interne.
N° de DTC
Objet de la d&ea ...
Court-circuit à la batterie du témoin de rétroviseur extérieur (côté module "A")
DESCRIPTION
Ce DTC est enregistré lorsque le capteur de moniteur d'angle mort gauche (A) détecte la présence d'un court-circuit en +B dans l'indicateur de rétroviseur extérieur gauche.
N° de DTC
...