PROCÉDURE
1. | VERIFIER SI DES DTC SONT EMIS (HEALTH CHECK) |
(a) Entrer les menus suivants: Health Check.
(b) Vérifier les DTC.
Résultat:
Résultat | Passer au point |
---|---|
Aucun DTC n'est émis |
A |
Les DTC sont émis |
B |
B |
![]() | PASSER AU TABLEAU DES DTC |
|
2. |
Vérifier l'historique de commande du véhicule (RoB) |
(a) Sélectionner les menus suivants
Powertrain Plug-in Control Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(b) Sélectionner les menus suivants
Powertrain > EV > Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(c) Vérifier l'historique des contrôles de véhicule (RoB)
Résultat:
Résultat | Passer au point |
---|---|
Historique de commande de véhicule (RoB) non enregistré |
A |
Historique de commande de véhicule (RoB) enregistré |
B |
B |
![]() | PASSER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (ROB)
|
|
3. |
TEST DE SIMULATION (REGLAGE DE PROGRAMME DE CHARGE) |
REMARQUE:
Veiller à utiliser une source d'alimentation AC externe en bon état de fonctionnement.
CONSEIL:
Lors du réglage d'une minuterie de démarrage de charge, s'assurer de la régler à 5 minutes minimum de l'heure actuelle.
Réglage de l'heure:
(a) Sélectionner les menus suivants: Health Check.
(b) Effacer les DTC.
(c) Sélectionner les menus suivants
Powertrain Plug-in Control Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(d) Supprimer tous les éléments de l'historique de commande du véhicule (RoB).
(e) Sélectionner les menus suivants
Powertrain > EV > Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(f) Supprimer tous les éléments de l'historique de commande du véhicule (RoB).
(g) S'assurer que l'heure affichée sur l'écran multifonction est correcte.
(h) A l'aide d'un écran multifonction, définir l'heure de démarrage de charge.
(i) Brancher l'ensemble de câble de chargeur de véhicule électrique et procéder à la charge en fonction de l'heure de démarrage de charge réglée.
(j) Sélectionner les menus suivants: Health Check.
(k) Vérifier les DTC.
(l) Sélectionner les menus suivants
Powertrain Plug-in Control Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(m) Sélectionner les menus suivants
Powertrain > EV > Utility
Affichage du tester |
---|
Vehicle Control History (RoB) |
(n) Vérifier l'historique des contrôles de véhicule (RoB)
(o) Débrancher l'ensemble de câble de chargeur de véhicule électrique.
Résultat:
Résultat | Passer au point |
---|---|
Emission de DTC | A |
Aucun DTC n'est émis, les historiques de commande de véhicule sont enregistrés |
B |
Les DTC et les historiques de commande de véhicule ne sont pas enregistrés et la minuterie de charge n'a pas démarré à l'heure de démarrage de charge programmée |
C |
Les DTC et les historiques de commande de véhicule ne sont pas enregistrés et la minuterie de charge démarre à l'heure de démarrage de charge programmée |
D |
A |
![]() | PASSER AU TABLEAU DES DTC |
B |
![]() | PASSER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (ROB)
|
D |
![]() | ANALYSE DE LA CAUSE (CAUSE ASSOCIEE A L'UTILISATEUR/L'ENVIRONNEMENT) (a) Procéder à l'analyse de la cause dans l'ordre des catégories suivantes "Environnement" et "Utilisateur", comme indiqué dans les tableaux suivants. Environnement
(b) Effectuer l'action appropriée en fonction du résultat de l'analyse de la cause. |
|
4. |
VERIFIER L'ETAT DE CHARGE PLUG-IN (EN UTILISANT UN ENSEMBLE DE CABLE DE CHARGEUR DE VEHICULE ELECTRIQUE EN BON ETAT) |
Cliquer ici
Résultat:
Résultat | Passer au point |
---|---|
Emission de DTC | A |
Historique de commande de véhicule (RoB) enregistré |
B |
DTC et historique de commande de véhicule (RoB) non enregistrés (l'ensemble de câble de chargeur de véhicule électrique fourni avec le véhicule était utilisé lorsqu'un dysfonctionnement est survenu) |
C |
Les DTC et l'historique de commande de véhicule (RoB) ne sont pas enregistrés et la charge plug-in n'a pas démarré (une station de charge ou un ensemble de câble de chargeur électrique autre que celui fourni avec le véhicule était utilisé lorsqu'un dysfonctionnement s'est produit) |
D |
Les DTC et l'historique de commande de véhicule (RoB) ne sont pas enregistrés mais la charge plug-in a démarré (une station de charge ou un ensemble de câble de chargeur électrique autre que celui fourni avec le véhicule était utilisé lorsqu'un dysfonctionnement s'est produit) |
e |
A |
![]() | PASSER AU TABLEAU DES DTC |
B |
![]() | PASSER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (ROB)
|
D |
![]() | ANALYSE DE LA CAUSE (CAUSE ASSOCIEE AU VEHICULE) (a) Analyser la cause en fonction du tableau suivant. Véhicule
(b) Effectuer l'action appropriée en fonction du résultat de l'analyse de la cause. |
e |
![]() | ANALYSE DE LA CAUSE (CAUSE ASSOCIEE A L'UTILISATEUR/L'ENVIRONNEMENT) (a) Procéder à l'analyse de la cause dans l'ordre des catégories suivantes "Environnement" et "Utilisateur", comme indiqué dans les tableaux suivants. Environnement
(b) Effectuer l'action appropriée en fonction du résultat de l'analyse de la cause. |
|
5. |
VERIFIER L'ETAT DE CHARGE PLUG-IN (A L'AIDE DE L'ENSEMBLE DE CABLE DE CHARGEUR DU VEHICULE ELECTRIQUE FOURNI AVEC LE VEHICULE) |
Cliquer ici
Résultat:
Résultat | Passer au point |
---|---|
Historique de commande de véhicule (RoB) enregistré |
A |
L'historique de commande de véhicule (RoB) n'est pas enregistré et la charge plug-in n'a pas démarré |
B |
Historique de commande de véhicule (RoB) non enregistré mais charge plug-in démarrée |
C |
A |
![]() | PASSER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE (ROB)
|
B |
![]() | ANALYSE DE LA CAUSE (CAUSE ASSOCIEE AU VEHICULE) (a) Analyser la cause en fonction du tableau suivant. Véhicule
(b) Effectuer l'action appropriée en fonction du résultat de l'analyse de la cause. |
C |
![]() | ANALYSE DE LA CAUSE (CAUSE ASSOCIEE A L'UTILISATEUR/L'ENVIRONNEMENT) (a) Procéder à l'analyse de la cause dans l'ordre des catégories suivantes "Environnement" et "Utilisateur", comme indiqué dans les tableaux suivants. Environnement
(b) Effectuer l'action appropriée en fonction du résultat de l'analyse de la cause. |
Contacteur positif du système de charge de batterie hybride/EV bloqué en position fermée
RESUME DES DTC
DESCRIPTION DU DYSFONCTIONNEMENT
L'ECU de commande de charge plug-in détecte un dysfonctionnement lié au blocage en position fermée d'un relais de charge sur le côté borne positive (+) de la batterie EV.
La cause de ce dysfonctionnement peut ê ...
Signal du capteur de vitesse de roue arrière gauche bloquée en position lente
DESCRIPTION
Se reporter au DTC C050C12.
Cliquer ici
N° de DTC
Objet de la détection
Condition de détection de DTC
...
Les arrêts de charge pendant la charge AC
PROCÉDURE
1. VERIFIER SI DES DTC SONT EMIS (HEALTH CHECK)
(a) Entrer les menus suivants: Health Check. (b) Vérifier les DTC.
Résultat:
Résultat Passer au point
Aucun DTC n'est émis
A Les DTC sont émis
B
B
PASSER AU TABLEAU DES DTC ...