DESCRIPTION
L'ECU de commande EV et l'ensemble d'actionneur de grille oscillant détectent chacun des dysfonctionnements de réception. Les dysfonctionnements de réception de l'ensemble d'actionneur de grille oscillante détectés par l'ensemble d'actionneur de grille oscillante sont envoyés à l'ECU de commande EV via la communication LIN.
|
N° de DTC |
Objet de la détection |
Condition de détection de DTC |
Zone incriminée |
Indication d'avertissement |
|---|---|---|---|---|
|
P15AD87 |
Message manquant de l'obturateur d'air de grille "A" actif |
Arrêt de communication de l'ECU de commande EV ou de l'ensemble d'actionneur de grille oscillante pendant 15,5 secondes minimum avec le contacteur d'allumage en position ON (logique de détection à 2 cycle(s)). |
Ensemble d'obturateur de radiateur |
Témoin principal: ne s'allume |
PERIODE TEST DE CONFIRMATION
CONSEIL:
Une fois la réparation terminée, effacer les DTC et vérifier si le véhicule est revenu à la normale en effectuant la procédure de vérification "All Readiness".
Cliquer ici .gif)
CONSEIL:
|
Affichage GTS |
DESCRIPTION |
|---|---|
|
NORMAL |
|
|
ANORMAL |
|
|
NON TERMINE(E) |
|
CONSEIL:
La procédure d'estimation normale est utilisée pour terminer l'estimation de DTC et également pour effacer les DTC permanents.
SCHEMA DE CABLAGE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Cliquer ici .gif)
(Sélectionner Powertrain dans Health Check et vérifier les données d'horodateur.)
Cliquer ici .gif)
PROCÉDURE
|
1. |
EFFECTUER L'OPERATION UTILITY A L'AIDE DU GTS (SWITCH GRILLE SHUTTER CONTROL MODE) |
(a) En fonction de l'affichage du GTS, mettre la commande d'obturateur de grille du mode Normal au mode Entretien.
Powertrain > EV > Utility
|
Affichage du tester |
|---|
|
Switch Grille Shutter Control Mode |
|
|
2. |
VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANTE - ECU DE COMMANDE EV) |
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble d'actionneur de grille oscillante.
(b) Débrancher le connecteur d'ECU de commande EV.
(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Résistance standard:
Cliquer sur Location & Routing(A48,A18) Cliquer sur Location & Routing(A48,A18) Cliquer sur Connector(A48) Cliquer sur Connector(A48) Cliquer sur Connector(A18) Cliquer sur Connector(A18)
|
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
A48-16 (LIN) - A18-2 (LIN) |
Toujours |
En dessous de 1 Ω |
|
A48-16 (LIN) ou A18-2 (LIN - Masse de carrosserie et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ minimum |
| NON OK | ![]() |
REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR |
|
|
3. |
VERIFIER LA TENSION DE LA BORNE (SOURCE D'ALIMENTATION DE L'ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANTE) |

|
*a |
Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble d'actionneur de grille oscillante) |
(a) Débrancher le connecteur d'ensemble d'actionneur de grille oscillante.
(b) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.
(c) Mesurer la tension en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Tension standard:
Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Connector(A18) Cliquer sur Connector(A18)
|
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
A18-1 (+B) - A18-3 (GND) |
Contacteur d'allumage en position ON |
11 à 14 V |
CONSEIL:
Effectuer la proécdure "Switch Grille Shutter Control Mode and Grille Shutter Initialization" après avoir remplacé l'ensemble d'obturateur de radiateur.
Cliquer ici .gif)
| OK. | ![]() |
REMPLACER L'ENSEMBLE D'OBTURATEUR DE RADIATEUR |
|
|
4. |
VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANTE - MASSE DE CARROSSERIE) |
(a) Débrancher le connecteur d'ensemble d'actionneur de grille oscillante.
(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Résistance standard:
Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Connector(A18) Cliquer sur Connector(A18)
|
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
A18-3 (GND) - Masse de carrosserie |
Toujours |
En dessous de 1 Ω |
| NON OK | ![]() |
REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR |
|
|
5. |
VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE GRILLE OSCILLANTE - RELAIS IGCT-IG N° 1) |
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble d'actionneur de grille oscillante.
(b) Déposer les relais IGCT-IG n° 1 du bloc de relais de compartiment moteur n° 1.
(c) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.
Résistance standard:
Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Location & Routing(A18) Cliquer sur Connector(A18) Cliquer sur Connector(A18)
|
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
A18-1 (+B) - 3 (relais IGCT-IG n° 1) |
Toujours |
En dessous de 1 Ω |
|
A18-1 (+B) ou 3 (relais IGCT-IG n° 1) - Masse de carrosserie et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ minimum |
| NON OK | ![]() |
REPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES OU LE CONNECTEUR |
|
|
6. |
VERIFIER LE CIRCUIT D'ALIMENTATION ELECTRIQUE D'ECU |
(a) Vérifier le circuit d'alimentation électrique de l'ECU de commande EV.
Cliquer ici .gif)
|
|
7. |
LIRE LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (GRILLE SHUTTER CONTROL MODE) |
(a) En fonction de l'affichage du GTS, passer la commande d'obturateur de grille du mode d'entretien au mode normal.
Powertrain > EV > Utility
|
Affichage du tester |
|---|
|
Switch Grille Shutter Control Mode |
(b) Relever la valeur affichée sur le GTS.
Powertrain > EV > Data List
|
Affichage du tester |
|---|
|
Grille Shutter Control Mode |
Standard:
|
Affichage GTS |
Condition spécifiée |
|---|---|
|
Mode de commande d'obturateur de grille |
Normal |
| SUIVANT | ![]() |
FIN |
Tension "A" de capteur de tension d'inverseur "B" de moteur d'entraînement en dehors de la plage admise
Dysfonctionnement électronique interne de l'actionneur de soupape de distribution électronique de liquide de refroidissement de moteur hybride/EV "A"Emplacement Des Pieces
EMPLACEMENT DES PIECES SCHEMA
*1 ENSEMBLE DE RETROVISEUR EXTERIEUR GAUCHE
*2 ENSEMBLE DE RETROVISEUR EXTERIEUR DROIT
*3 RETROVISEUR EXTERIEUR GAUCHE
*4 RETROVISEUR EXTERIEUR DROIT
*5 ENSEMBLE DE CONTACTEUR DE RETROVISEUR EXTERIEUR
- - SCHEMA ...
Faible refroidissement
DESCRIPTION Si l'efficacité de refroidissement du système de climatisation est faible, les facteurs suivants peuvent être à l'origine du problème.
Symptôme Facteur
Faible efficacité de refroidissement du moteur
La réponse du refroidissement est lente
...
Echec de réception d'onde radio
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL REMARQUE:
Selon les pièces qui sont remplacées lors de la vérification ou l'entretien du véhicule, il peut être nécessaire de procéder à l'initialisation, l'enregistrement ou le calibrage.
Cliquer ici PROCÉDURE
1.
VERIFIER LE SOUS-E ...