DESCRIPTION
Se reporter au DTC C050012.
Cliquer ici .gif)
|
N° de DTC |
Objet de la détection |
Condition de détection de DTC |
Zone incriminée |
DTC émis par |
Remarque |
|---|---|---|---|---|---|
|
C05001F |
Tension intermittente du circuit de capteur de vitesse de roue avant gauche |
L'une des conditions suivantes est détectée:
|
|
Frein/frein de stationnement électrique (EPB) |
Output ECU: ECU de contrôle de dérapage n° 2 (ensemble d'actionneur de frein |
PROCÉDURE
|
1. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (FL WHEEL SPEED AND MOMENTARY INTERRUPTION) |
(a) Tout en surveillant les valeurs de la liste de données, effectuer un essai sur route et tenter de reproduire les symptômes du problème en se basant sur l'entretien avec le client et sur les conditions du véhicule stockées sous forme de données d'image figée lors du stockage du DTC.
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
Objet de la mesure |
Plage |
Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
FL Wheel Speed |
Valeur du capteur de vitesse de roue avant gauche |
Min.: 0,0 km/h (0 mi/h) Max.: 6553,5 km/h (4072 mi/h) |
Véhicule arrêté: 0,0 km/h (0 mi/h) |
En conduisant à vitesse constante: pas de grandes fluctuations |
|
FL Speed Open |
Détection d'une coupure dans le capteur de vitesse avant gauche |
Normal / En intermittence |
Normal: normal Par intermittence : Interruption momentanée |
- |
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
|---|
|
FL Wheel Speed |
|
FL Speed Open |
OK.:
Les valeurs changent en fonction du fonctionnement du véhicule et il n'y a pas de fonctionnement intermittent.
REMARQUE:
Effectuer la vérification ci-dessus avant la dépose du capteur et du connecteur.
| OK. | ![]() |
UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION |
|
|
2. |
VERIFIER LA POSE DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE |
|
(a) Mettre le contacteur d’allumage en position OFF. |
|
(b) Vérifier la pose de capteur de vitesse avant gauche.
OK.:
Il n'y a aucun jeu entre le capteur de vitesse avant gauche et le porte-fusée de direction avant gauche.
Le boulon de pose est correctement serré.
| NON OK | ![]() |
REPOSER CORRECTEMENT LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE |
|
|
3. |
VERIFIER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE (RECHERCHER D'EVENTUELS CORPS ETRANGERS) |
(a) Retirer le capteur de vitesse avant gauche, et vérifier qu'il n'y a pas de corps étrangers, d'huile ou de graisse sur l'extrémité du capteur de vitesse avant gauche.
OK.:
L'extrémité du capteur de vitesse gauche est exempt d'huile ou de corps étrangers.
CONSEIL:
Si des corps étrangers de 1 mm (0,03937 po) x 1 mm (0,03937 po) minimum ont adhéré sur le capteur de vitesse avant gauche, ce DTC peut être enregistré.
| NON OK | ![]() |
PASSER AU POINT 7 |
|
|
4. |
VERIFIER LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE (RECHERCHER D'EVENTUELS CORPS ETRANGERS) |
(a) Vérifier qu'il n'y a pas de corps étrangers, d'huile ou de graisse sur l'extrémité du capteur de vitesse avant gauche.
OK.:
Le rotor de capteur de vitesse avant gauche ne présente pas d'huile ni de corps étrangers.
CONSEIL:
Si le rotor de capteur de vitesse avant gauche doit être remplacé, le remplacer avec le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant gauche.
| OK. | ![]() |
REMPLACER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE ET LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE Pour capteur de vitesse avant gauche: cliquer ici Pour rotor de capteur de vitesse avant gauche: cliquer ici
|
|
|
5. |
NETTOYER LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE |
(a) Nettoyer le rotor de capteur de vitesse avant gauche.
REMARQUE:
Ne pas utiliser de produit de nettoyage pour nettoyer le rotor de capteur de vitesse avant gauche.
|
|
6. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (VITESSE ROUE AVANT GAUCHE ET INTERRUPTION MOMENTANEE) |
(a) Tout en surveillant les valeurs de la liste de données, effectuer un essai sur route et tenter de reproduire les symptômes du problème en se basant sur l'entretien avec le client et sur les conditions du véhicule stockées sous forme de données d'image figée lors du stockage du DTC.
Cliquer ici .gif)
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
Objet de la mesure |
Plage |
Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
FL Wheel Speed |
Valeur du capteur de vitesse de roue avant gauche |
Min.: 0,0 km/h (0 mi/h) Max.: 6553,5 km/h (4072 mi/h) |
Véhicule arrêté: 0,0 km/h (0 mi/h) |
En conduisant à vitesse constante: pas de grandes fluctuations |
|
FL Speed Open |
Détection d'une coupure dans le capteur de vitesse avant gauche |
Normal / En intermittence |
Normal: normal Par intermittence : Interruption momentanée |
- |
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
|---|
|
FL Wheel Speed |
|
FL Speed Open |
OK.:
Les valeurs changent en fonction du fonctionnement du véhicule et il n'y a pas de fonctionnement intermittent.
REMARQUE:
Effectuer la vérification ci-dessus avant la dépose du capteur et du connecteur.
CONSEIL:
Le rotor capteur de vitesse avant gauche est intégré au sous-ensemble de moyeu d'essieu avant gauche.
Si le rotor de capteur de vitesse avant gauche doit être remplacé, le remplacer avec le sous-ensemble de moyeu d'essieu avant gauche.
| OK. | ![]() |
FIN |
| NON OK | ![]() |
REMPLACER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE ET LE ROTOR DE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE Pour capteur de vitesse avant gauche: cliquer ici Pour rotor de capteur de vitesse avant gauche: cliquer ici
|
|
7. |
NETTOYER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT GAUCHE |
(a) Nettoyer le capteur de vitesse avant gauche.
REMARQUE:
Lors du nettoyage du capteur de vitesse avant gauche, veiller à nettoyer l'orifice de pose avant de procéder à la repose.
|
|
8. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS (VITESSE ROUE AVANT GAUCHE ET INTERRUPTION MOMENTANEE) |
(a) Tout en surveillant les valeurs de la liste de données, effectuer un essai sur route et tenter de reproduire les symptômes du problème en se basant sur l'entretien avec le client et sur les conditions du véhicule stockées sous forme de données d'image figée lors du stockage du DTC.
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
Objet de la mesure |
Plage |
Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
FL Wheel Speed |
Valeur du capteur de vitesse de roue avant gauche |
Min.: 0,0 km/h (0 mi/h) Max.: 6553,5 km/h (4072 mi/h) |
Véhicule arrêté: 0,0 km/h (0 mi/h) |
En conduisant à vitesse constante: pas de grandes fluctuations |
|
FL Speed Open |
Détection d'une coupure dans le capteur de vitesse avant gauche |
Normal / En intermittence |
Normal: normal Par intermittence : Interruption momentanée |
- |
Chassis / Brake/EPB / Data List
|
Affichage du tester |
|---|
|
FL Wheel Speed |
|
FL Speed Open |
OK.:
Les valeurs changent en fonction du fonctionnement du véhicule et il n'y a pas de fonctionnement intermittent.
REMARQUE:
Effectuer la vérification ci-dessus avant la dépose du capteur et du connecteur.
| OK. | ![]() |
FIN |
| NON OK | ![]() |
PASSER AU POINT 4 |
Coupure ou court-circuit à la masse dans le circuit du capteur de vitesse de roue avant gauche
Signal du capteur de vitesse de roue avant gauche bloquée en position basseDepose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL:
Procéder de la même manière pour le côté droit et pour le côté gauche.
La procédure indiquée ci-dessous concerne le côté gauche.
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL PIECES CONSTITUTIVES (DEPOSE)
Procé ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
CONSEIL: Lorsque le câble est débranché/rebranché sur la borne de la batterie auxiliaire, les systèmes s'arrêtent provisoirement de fonctionner. Cependant, chaque système a une fonction qui complète l'apprentissage la première fois que le s ...
Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION NE PAS MANIPULER DE REFRIGERANT DANS UN ESPACE FERME OU PRES D'UNE FLAMME VIVE
*a Bouteille de charge
TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SECURITE VEILLER A EVITER TOUT CONTACT DU LIQUIDE REFRIGERANT AVEC LES YEUX OU LA PEAU
En cas de contact de liquide rà ...