Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Verification De Fonctionnement

VERIFICATION DE FONCTIONNEMENT

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT

REMARQUE:

• Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "Power back door" à l'aide de l'écran multifonction est en position "ON" (le réglage par défaut est "ON").

  Cliquer ici

• Avant de procéder à la vérification de fonctionnement, vérifier si la personnalisation du système de porte de coffre électrique est réglée sur son réglage par défaut.

  Cliquer ici

(a) Les conditions nécessaires à l'ouverture de la porte de coffre électrique sont les suivantes:

• La porte de coffre est déverrouillée (sauf la fonction de commande à distance instantanée).*
• La vitesse du véhicule est de 3 km/h (2 mi/h) maximum (uniquement lorsque le contacteur d'allumage est mis en position ON).
• Le levier de changement de vitesse est en position P, la pédale de frein est enfoncée ou le levier de frein de stationnement est tiré (cela ne peut être déterminé que lorsque le contacteur d'allumage est en position ON).

• *: En fonction des réglages personnalisés, il est possible que la porte de coffre ne se déverrouille pas et que seule la porte du conducteur se déverrouille lorsque la première opération de déverrouillage est effectuée. S'assurer que les réglages personnalisés dans le tableau ci-dessous sont réglés sur "Disable" et que la porte de coffre se déverrouille.

  Affichage du tester	Lien
  Unlock Key Twice Function
  Wireless Unlock Twice Function
  Entry Unlock Twice Function

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT DE BASE

(a) Vérifier le fonctionnement d'ouverture.

(1) Lorsque la porte de coffre est complètement fermée, appuyer sur le contacteur de porte de coffre électrique pendant 0,8 seconde minimum et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(2) Lorsque la porte de coffre est complètement fermée, appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) pendant 0,8 seconde minimum et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(3) Lorsque la porte de coffre est complètement fermée, appuyer sur l'ensemble de contacteur d'ouverture de porte de coffre et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse* clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(b) Vérifier la fonction de fermeture.

(1) Lorsque la porte de coffre est complètement ouverte, appuyer sur le contacteur de porte de coffre électrique pendant 0,8 seconde minimum et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(2) Lorsque la porte de coffre est complètement ouverte, appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) pendant 0,8 seconde minimum et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(3) Lorsque la porte de coffre est complètement ouverte, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'alerte de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT LORSQU'UNE AUTRE ENTREE EST DETECTEE PENDANT L'OUVERTURE ET LA FERMETURE

(a) Vérifier le fonctionnement lorsqu'une autre entrée est détectée pendant les opérations d'ouverture

(1) Au cours d'une opération d'ouverture de porte de coffre électrique, appuyer sur le contacteur de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération d'ouverture de porte de coffre électrique s'arrête.

Une fois l'opération d'ouverture arrêtée, appuyer à nouveau sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(2) Pendant une opération d'ouverture de porte de coffre électrique, appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) et s'assurer que le signal sonore de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération d'ouverture de porte de coffre s'arrête.

Une fois l'opération d'ouverture arrêtée, appuyer à nouveau sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(3) Au cours d'une opération d'ouverture de porte de coffre électrique, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération d'ouverture de porte de coffre électrique s'arrête.

Une fois l'opération d'ouverture arrêtée, appuyer à nouveau sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(4) Au cours d'une opération d'ouverture de porte de coffre électrique, appuyer sur l'ensemble de contacteur d'ouverture de porte de coffre et s'assurer que le signal sonore de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération d'ouverture de porte de coffre électrique s'arrête.

Une fois l'opération d'ouverture arrêtée, appuyer à nouveau sur l'ensemble de contacteur d'ouverture de porte de coffre et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à se fermer.

(5) Pendant une opération d'ouverture de porte de coffre électrique, exécuter une commande forcée et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que la porte de coffre s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, effectuer à nouveau une opération d'ouverture mains libres et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.*1

• *1: Avec porte de coffre électrique à ouverture mains libres

(b) Vérifier le fonctionnement lorsqu'une autre entrée est détectée pendant les opérations de fermeture

(1) Pendant une opération de fermeture de porte de coffre électrique, appuyer sur le contacteur de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que la porte de coffre s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, appuyer à nouveau sur le contacteur de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(2) Pendant une opération de fermeture de porte de coffre électrique, appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) et s'assurer que le signal sonore de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que la porte de coffre s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(3) Lors de l'opération de fermeture de la porte de coffre électrique, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération de fermeture de porte de coffre électrique s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre électrique et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 secondes, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(4) Lors de la fermeture de la porte de coffre électrique, appuyer à nouveau sur l'ensemble de contacteur d'ouverture de porte de coffre et s'assurer que le signal sonore d'alerte de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que l'opération de fermeture de porte de coffre électrique s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, appuyer à nouveau sur l'ensemble de contacteur d'ouverture de porte de coffre et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

(5) Pendant une opération de fermeture de porte de coffre électrique, effectuer une opération d'ouverture mains libres et s'assurer que le signal sonore de porte de coffre électrique retentit pendant 0,2 seconde et que la porte de coffre s'arrête.

Une fois l'opération de fermeture arrêtée, effectuer à nouveau une opération d'ouverture mains libres et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT PAR UN SEUL MOUVEMENT

REMARQUE:

• Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "PBD Wireless Function" à l'aide du GTS est mis en position "ON" (le réglage par défaut est "ON").
• Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "PBD Wireless One Motion Function" à l'aide du GTS est réglé sur "ON" (le réglage par défaut est "ON").

  Cliquer ici

• Cette vérification est possible uniquement lorsque le réglage personnalisé "System Settings" est mis en position ON sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments. (Le réglage par défaut est en position ON.)

  Cliquer ici

(a) Les conditions nécessaires à l'ouverture de la porte de coffre électrique sont les suivantes:

(1) Toutes les portes sont verrouillées.

(b) Vérifier le fonctionnement d'un mouvement à distance.

(1) Appuyer sur le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) et s'assurer que le signal sonore d'avertissement de porte de coffre électrique retentit pendant 0,8 seconde, que les feux de détresse clignotent deux fois et que la porte de coffre commence à s'ouvrir.

VERIFIER LA FONCTION ANTIPINCEMENT

CONSEIL:

• L'ECU de porte de réseau multiplex détecte les variations de la vitesse de fonctionnement de la porte de coffre lorsque cette dernière est en fonctionnement. Si un changement de vitesse de fonctionnement est en dehors de la plage normale, le système en déduira que des corps étrangers se trouvent sur la trajectoire de la porte de coffre électrique et son fonctionnement s'arrêtera si la porte se déplace dans le sens d'ouverture ou dans le sens inverse, pendant un certain temps, si la porte se déplace dans le sens de fermeture.
• Lorsque les ensembles de capteur de porte de coffre électrique intégrés aux deux côtés de la porte de coffre sont comprimés, le système en déduit que des corps étrangers se trouvent sur la trajectoire de la porte de coffre électrique et son fonctionnement va changer de sens pendant un certain temps, puis s'arrêter.
• Les ensemble de capteur de porte de coffre électrique ne fonctionnent que pendant la fermeture de porte de coffre. Ils ne fonctionnent pas pendant l'ouverture de la porte de coffre.

(a) Vérifier la fonction anticoincement (ensemble de capteur de porte de coffre électrique) pendant la fermeture de porte de coffre électrique.

REMARQUE:

Ne jamais introduire une partie du corps telle que la main, pour vérifier le fonctionnement du système. Veiller soigneusement à ne rien coincer accidentellement lors de cette opération.

(1) Ouvrir complètement la porte de coffre.

(2) Appuyer sur un contacteur pour fermer la porte de coffre électrique.

(3) Pendant la fermeture de porte de coffre, appuyer sur un ensemble de capteur de porte de coffre électrique à l'aide d'un manche de marteau ou d'un objet équivalent et s'assurer que le signal sonore retentit deux fois pendant 0,1 seconde et que la porte de coffre électrique change de sens pendant un certain temps, puis s'arrête.

(b) Vérifier la fonction anticoincement (capteur d'impulsion d'ECU de porte du réseau multiplex) pendant la fermeture de porte de coffre électrique.

REMARQUE:

Ne jamais introduire une partie du corps telle que la main, pour vérifier le fonctionnement du système. Veiller soigneusement à ne rien coincer accidentellement lors de cette opération.

(1) Ouvrir complètement la porte de coffre.

(2) Appuyer sur un contacteur pour fermer la porte de coffre électrique.

(3) Pendant la fermeture de la porte de coffre, introduire un pneu ou objet équivalent entre le panneau de porte et la carrosserie du véhicule pour interrompre la fermeture et s'assurer que le signal sonore retentit deux fois pendant 0,1 seconde et que la porte de coffre électrique change de sens pendant un certain temps, puis s'arrête.

(c) Vérifier la fonction anticoincement pendant l'ouverture de porte de coffre électrique.

(1) Fermer complètement la porte de coffre.

(2) Appuyer sur un contacteur pour ouvrir la porte de coffre électrique.

(3) Pendant l'ouverture de porte de coffre, appuyer avec les mains sur la surface extérieure du panneau de porte de coffre de sorte que la vitesse de fonctionnement diminue et s'assurer que le signal sonore retentit deux fois pendant 0,1 seconde et que la porte de coffre électrique s'arrête.

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L'ASSISTANCE

REMARQUE:

Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "PBD Assist Close Function" à l'aide du GTS est réglé sur "ON" (le réglage par défaut est "ON").

Cliquer ici

(a) S'assurer que la porte se met automatiquement en marche et se ferme complètement lorsque la porte est déplacée manuellement dans le sens de la fermeture, tandis que la porte de coffre est à l'arrêt.

VERIFIER LA FONCTION DE MEMORISATION DE LA POSITION D'ARRET DU FONCTIONNEMENT D'OUVERTURE AUTOMATIQUE (sans utiliser le GTS)

(a) Enregistrer la position d'arrêt du fonctionnement d'ouverture automatique dans la mémoire de position

(1) Ouvrir la porte de coffre à l'aide de chaque contacteur.

(2) Actionner chaque contacteur pour arrêter l'ouverture de porte de coffre lorsque la porte de coffre de l'arrêt automatique atteint la position désirée d'arrêt du fonctionnement automatique.

(3) Appuyer et maintenir enfoncé le contacteur de commande de porte de coffre électrique pendant 2 secondes minimum avec la porte de coffre à l'arrêt, le signal sonore retentit 4 fois et le système mémorise la position d'arrêt automatique de l'opération d'ouverture.

(4) S'assurer que la porte de coffre s'arrête dans la position mémorisée lorsque l'on effectue la commande d'ouverture de chaque contacteur.

(b) Effacer la mémoire de position d'arrêt du fonctionnement d'ouverture automatique

(1) Ouvrir la porte de coffre à l'aide de chaque contacteur.

(2) Arrêter la porte de coffre à l'aide de chaque contacteur.

(3) Appuyer et maintenir enfoncé le contacteur de commande de porte de coffre électrique pendant 7 secondes minimum avec la porte de coffre à l'arrêt, le signal sonore retentit 4 fois et retentit 2 fois, et le système efface la position d'arrêt automatique de l'opération d'ouverture.

(4) Actionner chaque contacteur pour lancer l'opération d'ouverture et s'assurer que la porte de coffre s'arrête en position d'ouverture par défaut.

VERIFIER LA FONCTION DE MEMORISATION DE LA POSITION D'ARRET DU FONCTIONNEMENT D'OUVERTURE AUTOMATIQUE (en utilisant l'écran multifonction)

(a) Enregistrer la position d'arrêt du fonctionnement d'ouverture automatique dans la mémoire de position

(1) Sélectionner le réglage personnalisé "Opening Adjustment" sur l'écran multifonction dans l'ensemble de combiné d'instruments.

Cliquer ici

(2) En fonction de l'affichage de l'écran, activer le réglage personnalisé.

(3) S'assurer que la porte de coffre s'arrête dans la position prévue par la fonction de personnalisation lorsque l'on effectue la commande d'ouverture de chaque contacteur.

(b) Effacer la mémoire de position d'arrêt du fonctionnement d'ouverture automatique

(1) Ouvrir la porte de coffre à l'aide de chaque contacteur.

(2) Arrêter la porte de coffre à l'aide de chaque contacteur.

(3) Appuyer et maintenir enfoncé le contacteur de commande de porte de coffre électrique pendant 7 secondes minimum avec la porte de coffre à l'arrêt, le signal sonore retentit 4 fois et retentit 2 fois, et le système efface la position d'arrêt automatique de l'opération d'ouverture.

(4) Actionner chaque contacteur pour lancer l'opération d'ouverture et s'assurer que la porte de coffre s'arrête en position d'ouverture par défaut.

VERIFIER LA FONCTION DE FERMETURE ET DE VERROUILLAGE DE PORTE DE COFFRE ELECTRIQUE

REMARQUE:

Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "PBD Walk Away Close & Lock Function" à l'aide du GTS est mis en position "ON" (le réglage par défaut est "ON").

Cliquer ici

(a) Lorsque les conditions suivantes sont remplies, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre tout en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique), et s'assurer que la porte de coffre se ferme et que toutes les portes sont verrouillées.

• Contacteur d'allumage en position OFF
• La porte de coffre est ouverte
• Des portes autres que la porte de coffre sont fermées
• Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) ne se trouve pas dans le véhicule

CONSEIL:

Le fait de placer le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) dans la zone de détection pendant la fermeture de la porte de coffre interrompt l'opération.

VERIFIER LA FONCTION DE FERMETURE ET DE VERROUILLAGE DE PORTE DE COFFRE ELECTRIQUE (avec porte de coffre électrique à ouverture mains libres)

REMARQUE:

• Cette fonction est opérationnelle lorsque l'élément "Hands Free" est réglé sur "ON" à l'aide de la fonction de personnalisation via l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments (le réglage par défaut est "ON").

  Cliquer ici

• Cette vérification est possible lorsque le réglage de personnalisation "PBD Walk Away Kick Sensor Function" à l'aide du GTS est mis en position "ON" (le réglage par défaut est "OFF").

  Cliquer ici

(a) Lorsque les conditions suivantes sont remplies, appuyer sur le contacteur de commande de porte de coffre tout en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) pour terminer la réservation, et en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) à l'extérieur de la zone de détection, s'assurer que la porte de coffre se ferme et que toutes les portes sont verrouillées.

• Contacteur d'allumage en position OFF
• La porte de coffre est ouverte
• Une porte autre que la porte de coffre est fermée
• Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) ne se trouve pas dans le véhicule

CONSEIL:

Le fait de placer le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) dans la zone de détection pendant la fermeture de la porte de coffre interrompt l'opération.

VERIFIER LA FONCTION DE VERROUILLAGE DE RESERVATION DE PORTE DE COFFRE ELECTRIQUE

(a) Conditions nécessaires à la fonction de verrouillage de réservation de porte de coffre électrique:

• Contacteur d'allumage en position OFF
• Il n'y a aucun sous-ensemble d'émetteur de clé électronique dans le véhicule.
• Toutes les autres portes sont fermées.
• Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans la portée de fonctionnement du système de verrouillage centralisé des portes à distance (pendant le fonctionnement à distance).

  Cliquer ici

• Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans la zone de détection extérieure du véhicule (pendant le fonctionnement de l'ouverture).

  Cliquer ici

VERIFIER LE FONCTIONNEMENT DE LA PORTE DE COFFRE ELECTRIQUE A OUVERTURE MAINS LIBRES (avec porte de coffre électrique à ouverture mains libres)

REMARQUE:

• Cette vérification est possible lorsque le réglage de personnalisation "PBD Walk Away Kick Sensor Function" à l'aide du GTS est mis en position "OFF" (le réglage par défaut est "OFF").
• Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "PBD Kick-in Beep Sound" à l'aide du GTS est réglé sur "ON" (le réglage par défaut est "ON").
• Cette vérification est possible lorsque le réglage personnalisé "Hands Free" est mis en position "ON" sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments. (Le réglage par défaut est en position ON.)

  Cliquer ici

(a) Avec le contacteur d'allumage en position OFF et le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique (clé électronique) porté par l'utilisateur, effectuer une opération d'ouverture mains libres à 100 mm (3,94 po) de la surface du pare-chocs arrière.

*1	Ensemble de capteur de commande d'ouverture mains-libres de porte	-	-
*a	100 mm (3,94 po)	-	-

(b) L'ensemble de capteur de commande de porte à ouverture mains libre détecte votre pied et le signal sonore retentit.

(c) Eloigner le pied de la zone de détection et s'assurer que la porte de coffre électrique fonctionne.

CONSEIL:

Si votre pied n'est pas sorti avant un certain délai, le signal sonore retentit 2 fois.

CONSEIL:

• La porte de coffre électrique à ouverture mains libres détecte une variation de capacité électrostatique dans la zone de détection de l'ensemble de capteur de commande de porte à ouverture mains libres (opération de déclenchement).
• Le fait de placer le pied ou un objet métallique à moins de 100 mm (3,94 po) de la surface du pare-chocs arrière puis de le déplacer hors de la zone de détection provoque le fonctionnement de la porte de coffre électrique à ouverture mains libres suite à la détection du changement de capacitance électrostatique par l'ensemble de capteur de commande de porte à ouverture mains libres.
• L'ensemble de capteur de commande de porte à ouverture mains libres reçoit des signaux de vitesse du véhicule, IG et ACC en provenance de l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex) via la communication LIN et se base sur ces informations pour arrêter l'oscillation de capteur.