DESCRIPTION
Lorsque le capteur à ultrasons est sale ou gelé, le message "Parking Assist Unavailable Clean Parking Assist Sensor" apparaît sur l'affiche multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments.
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
REMARQUE:
Effectuer l'enregistrement après le remplacement ou la dépose et la repose du capteur à ultrasons ou de l'ensemble d'ECU d'avertissement de distance.
Cliquer ici .gif)
PROCÉDURE
| 1. |
RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU GTS |
(a) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Clearance Warning / Data List.
(b) Vérifier la Data List en suivant les indications affichées sur le GTS.
Body Electrical > Clearance Warning > Data List|
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C4 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C4 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C4 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C4 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C4 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C5 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C5 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C5 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C5 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C5 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C6 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C6 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C6 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C6 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C6 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C7 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C7 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C7 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C7 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C7 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Etat du capteur à ultrasons concernant l'adhérence (enroulement) de corps étrangers) |
No/Yes | NO: Absence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur YES: Présence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C8 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Etat du capteur à ultrasons concernant l'adhérence (enroulement) de corps étrangers) |
No/Yes | NO: Absence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur YES: Présence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20C9 est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Etat du capteur à ultrasons concernant l'adhérence (enroulement) de corps étrangers) |
No/Yes | NO: Absence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur YES: Présence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20CA est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
Etat de coupure de circuit dans le capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de coupure de circuit dans le capteur Yes: coupure de circuit dans le capteur |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
Etat de gel/salissure du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: capteur non gelé/encrassé Yes: capteur gelé/encrassé |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
Etat du capteur à ultrasons concernant les corps étrangers |
No/Yes | No: corps étrangers non collés sur le capteur Yes: corps étrangers collés sur le capteur |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
Etat du capteur à ultrasons concernant l'adhérence (enroulement) de corps étrangers) |
No/Yes | NO: Absence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur YES: Présence de corps étrangers collés (enroulés) sur le capteur |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
Etat de dysfonctionnement de paramètre du capteur à ultrasons |
No/Yes | No: pas de dysfonctionnement du paramètre de capteur Yes: dysfonctionnement de paramètre de capteur |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Etat d'un éventuel flux continu d'eau sur le capteur à ultrasons |
No/Yes | NO: Aucun flux d'eau continu sur le capteur YES: Flux d'eau continu sur le capteur |
RoB X20CB est émis si YES |
|
Affichage du tester |
|---|
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Front Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Center) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Right Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Circuit Open |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Freeze/Dirt |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Foreign Material Fixing (Curl Up) |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Parameter Malfunction |
|
Ultrasonic Sensor (Rear Left Corner) Temporarily Unavailable - Flowing Water Continuously |
Résultat:
|
Résultat | Passer au point |
|---|---|
|
L'historique de gel de capteur affiche "Yes" |
A |
| L'historique de gel de capteur affiche "No" |
B |
| B |
.gif) | PASSER AU POINT 3 |
|
| 2. |
NETTOYER LES CAPTEURS A ULTRASONS |
(a) Enlever la saleté ou le gel du capteur à ultrasons.
| SUIVANT | | FIN |
| 3. |
VERIFIER LES DTC |
(a) En fonction de l'affichage du GTS, vérifier les DTC.
Body Electrical > Clearance Warning > Trouble Codes(b) En fonction de l'affichage du GTS, effacer les DTC.
Body Electrical > Clearance Warning > Clear DTCs(c) Vérifier à nouveau les DTC
Body Electrical > Clearance Warning > Trouble CodesRésultat:
|
Résultat | Passer au point |
|---|---|
|
Les DTC ne sont pas émis |
A |
| Le DTC est émis (pour l'avant) |
B |
| Le DTC est émis (pour l'arrière) |
C |
| A |
| REMPLACER L'ENSEMBLE D'ECU D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE |
| B |
| REMPLACER LE CAPTEUR A ULTRASONS (pour l'avant) |
| C |
| REMPLACER LE CAPTEUR A ULTRASONS (pour l'arrière) |
Circuit d'alimentation électrique d'ECU d'avertissement de distanceLiquide De Refroidissement (pour Réchauffeur)
Pieces ConstitutivesPIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*1 SABOT DE PROTECTION DE MOTEUR N° 1
*2 BOUCHON DE RESERVOIR
*3 BOUCHON DE ROBINET DE VIDANGE
*4 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT GAUCHE
*5 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT DROITE ...
Contacteur De Commande De Porte (pour Côté Conducteur)
DeposeDEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL PIECES CONSTITUTIVES (DEPOSE)
Procédure N° de référence
1 ENSEMBLE DE CONTACTEUR PRINCIPAL DU RESEAU MULTIPLEX AVEC PANNEAU DE BASE D'ACCOUDOIR DE PORTE AVANT
-
- -
2 EN ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL PIECES CONSTITUTIVES (DEPOSE)
Procédure N° de référence
1 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT GAUCHE
53896B -
- -
2 BOUCLIER ANTI-ECLABOUSSURES D'AILE AVANT DROITE
...
.gif)
