Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Pose

POSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

• Juste après avoir reposé les plaquettes de frein, les performances de freinage peuvent être réduites. Toujours effectuer un essai sur route dans un endroit sûr en faisant attention aux alentours.
• Après le remplacement des plaquettes de frein à disque arrière, la pédale de frein peut sembler molle en raison du jeu entre les plaquettes de frein à disque arrière et le disque arrière. Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein jusqu'à ce que la pédale de frein soit ferme.
• Après avoir remplacé les plaquettes de frein à disque arrière, toujours effectuer un essai sur une route pour vérifier l'efficacité des freins et la présence de vibrations.
• Lors de la dépose ou de la repose de l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière, le fait d'enfoncer le piston de frein à disque peut provoquer un important jeu entre les plaquettes de frein et le disque de frein. Lorsque la pédale de frein est enfoncée alors qu'il existe un jeu important entre les plaquettes de frein et le disque de frein, les DTC C140000 et/ou C140A00 en rapport avec une pression anormale du liquide de frein peuvent être enregistrés. Veiller à effacer tous les DTC après avoir effectué cette procédure.
• Lorsque la batterie auxiliaire est branchée, même si le contacteur d'allumage est en position OFF, le système de commande de freinage s'active lorsque la pédale de frein est enfoncée ou lorsqu'un contacteur d'éclairage de seuil de porte passe en position ON. Aussi, pendant l'entretien des pièces constitutives du système de freinage, ne pas actionner la pédale de frein ou ouvrir/fermer les portes lorsque la batterie auxiliaire est branchée.

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante concerne le côté gauche.

Procédure		N° de référence
1	KIT DE CALES ANTIBRUIT DE FREIN A DISQUE ARRIERE	04946		-	-
2	PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE ARRIERE	04466		-	-
3	ENSEMBLE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE ARRIERE	47850		-	-
4	ENSEMBLE DE CABLE DE FREIN DE STATIONNEMENT N° 2	890C0A		-	-
5	BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE	-		-	-
6	VERIFIER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN DANS LE RESERVOIR	-	-	-

*1	CALE ANTIBRUIT DE FREIN A DISQUE ARRIERE N° 1	*2	CALE ANTIBRUIT DE FREIN A DISQUE ARRIERE N° 2
*3	PLAQUE D'INDICATION D'USURE DES PLAQUETTES DE FREIN A DISQUE ARRIERE	-	-
	Couple de serrage pour "Les principaux domaines impliquant les performances de base du véhicule, tels que le déplacement/le virage/l'arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)	●	Pièce non réutilisable

Procédure		N° de référence
7	ROUE ARRIERE	-	-	-	-
8	RECUPERATION DES CONDITIONS NORMALES DE FONCTIONNEMENT	-	-	-
9	INITIALISATION APRES LE REBRANCHEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE	-	-	-

PROCÉDURE

1. REPOSER LE KIT DE CALES ANTIBRUIT DE FREIN A DISQUE ARRIERE

REMARQUE: Lors du remplacement des plaquettes de frein à disque arrière usées, les cales antibruit de frein à disque arrière et les plaquettes d'indication d'usure des plaquettes de frein à disque arrière doivent être remplacées en même temps que les plaquettes de frein à disque arrière.

(1) Vérifier la plaquette de frein à disque arrière.

CONSEIL:

Utiliser le schéma afin d'identifier la plaquette de frein à disque arrière côté intérieur et la plaquette de frein à disque arrière côté extérieur afin de pouvoir les reposer du bon côté de l'étrier.

(2) Reposer la cale antibruit de frein a disque arrière n° 1 et la cale antibruit de frein a disque arrière n° 2 sur chaque plaquette de frein à disque arrière.

REMARQUE:

Reposer les cales antibruit de frein à disque arrière dans la bonne position et dans le bon sens.

(3) Poser une nouvelle plaquette d'indication d'usure des plaquettes de frein arrière sur chaque plaquette de frein à disque arrière.

REMARQUE:

Reposer les plaques d'indication d'usure des plaquettes de frein à disque arrière dans la bonne position et le bon sens.

2. REPOSER LA PLAQUETTE DE FREIN A DISQUE ARRIERE

ATTENTION: Veiller à ne pas se pincer avec l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière ou d'autres pièces lors de la repose des plaquettes de frein à disque arrière.

(1) A l'aide du SST, pousser le piston de frein à disque arrière.

SST: 09719-77010

REMARQUE:

• Veiller à ce que le liquide de frein ne déborde pas du réservoir.
• Ne pas forcer pour enfoncer le piston de frein à disque arrière.

(2) Reposer les 2 plaquettes de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière.

REMARQUE:

• Veiller à ce que les surfaces de frottement des plaquettes de frein à disque arrière et le disque arrière restent exempts d'huile ou de graisse.
• Reposer la plaquette de frein à disque arrière de manière à ce que la plaque d'indication d'usure de plaquette de frein à disque arrière se trouve sur le côté inférieur du véhicule.

3. REPOSER L'ENSEMBLE DE CYLINDRE DE FREIN A DISQUE ARRIERE

(1) Maintenir les 2 tiges coulissantes de cylindre de frein à disque arrière et reposer l'ensemble de cylindre de frein à disque arrière sur la fixation de cylindre de frein à disque arrière avec le nouveau boulon.

Torque:

34,3 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

4. BRANCHER L'ENSEMBLE DE CABLE DE FREIN DE STATIONNEMENT N° 2

Cliquer ici

5. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

(1) Exécuter la procédure suivante:

1. Brancher le connecteur du contacteur de niveau du réservoir.

2. Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

Cliquer ici

3. Mettre le contacteur d'allumage en position ON (READY).

4. Enfoncer la pédale de frein et la relâcher.

5. Supprimer les DTC.

Cliquer ici

6. VERIFIER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE FREIN DANS LE RESERVOIR

Cliquer ici

7. REPOSER LA ROUE ARRIERE

Cliquer ici

8. RECUPERATION DES CONDITIONS NORMALES DE FONCTIONNEMENT

Cliquer ici

9. INITIALISATION APRES LE REBRANCHEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

CONSEIL:

En cas de débranchement et rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique termine l'apprentissage lorsque le système respectif est utilisé.

Cliquer ici