Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Pose

POSE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

REMARQUE:

Après avoir remplacé la boîte-pont arrière avec l'ensemble de moteur et d'inverseur ou l'ensemble d'inverseur de commande de moteur électrique EV arrière, veiller à effectuer la configuration d'ECU.

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Lors du remplacement de pièces, effectuer les procédures conformément au tableau suivant.

• ○: Nécessaire
• -: Pas nécessaire

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

Procédure		N° de référence
1	CABLE DE PLANCHER DE VEHICULE HYBRIDE N° 2	821H6		-	-
2	SOUS-ENSEMBLE DE CACHE D'INVERSEUR SUPERIEUR	G9022B		-	-
3	SILENTBLOC DE SUPPORT DE MOTEUR ARRIERE GAUCHE	G2376	-	-	-
4	SILENTBLOC DE SUPPORT DE MOTEUR ARRIERE DROIT	G2366	-	-	-

Couple de serrage pour les "zones principales concernant la performance de base du véhicule tel que le déplacement/virage/arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)

N*m (kgf*cm, lbf*pi): Couple prescrit

Procédure		N° de référence
5	REPOSER LE CABLE DE PLANCHER N° 3	82163	-	-	-
6	DURITE DE REFROIDISSEMENT D'INVERSEUR	-	-	-	-
7	ENSEMBLE DE BOITE-PONT ARRIERE AVEC MOTEUR ET INVERSEUR	30F00		-	-
8	BRANCHER LE CABLE DE PLANCHER N° 3	82163	-	-	-
9	SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIERE	51206A	-	-	-
10	CONFIGURATION DE L'ECU	-	-	-
11	EFFECTUER L'APPRENTISSAGE DU RESOLVEUR	-	-	-
12	EFFECTUER L'INITIALISATION	-	-	-

*1	Butée supérieure de fixation de moteur	*2	Butée inférieure de fixation de moteur
	Couple de serrage pour "Les principaux domaines impliquant les performances de base du véhicule, tels que le déplacement/le virage/l'arrêt": N*m (kgf*cm, lbf*pi)		N*m (kgf*cm, lbf*pi): couple prescrit
●	Pièce non réutilisable	-	-

PROCÉDURE

1. INSTALLER LE PLANCHER N°2 HV SOUS FIL

Cliquer ici

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE SUPERIEUR DE CACHE D'INVERSEUR

Cliquer ici

3. REPOSER LE SILENTBLOC DE SUPPORT DE MOTEUR ARRIERE GAUCHE

(1) Reposer provisoirement l'isolant de fixation arrière gauche de moteur sur l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur avec les 3 boulons dans l'ordre indiqué sur le schéma.

(2) Serrer complètement les 3 boulons dans l'ordre indiqué sur le schéma.

Torque:

85 N·m {867 kgf·cm, 63 ft·lbf}

4. REPOSER LE SILENTBLOC DE SUPPORT DE MOTEUR ARRIERE DROIT

(1) Reposer provisoirement l'isolant de fixation arrière droit de moteur sur l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur avec les 3 boulons dans l'ordre indiqué sur le schéma.

(2) Serrer complètement les 3 boulons dans l'ordre indiqué sur le schéma.

Torque:

85 N·m {867 kgf·cm, 63 ft·lbf}

5. REPOSER LA DURITE DE REFROIDISSEMENT D'INVERSEUR

Torque:

8,0 N·m {82 kgf·cm, 71s in·lbf}

6. REPOSER LE CABLE DE PLANCHER N° 3

Torque:

8,0 N·m {82 kgf·cm, 71s in·lbf}

7. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOITE-PONT ARRIERE AVEC MOTEUR ET INVERSEUR

Position de maintien de sangle

-

-

(1) A l'aide de 2 sangles, maintenir l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur.

ATTENTION:

• Ne pas soulever l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur plus que nécessaire.
• Pour lever l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur, s'assurer qu'il est bien équilibré.

(1) Reposer provisoirement les 2 butées supérieures de fixation du moteur, les 2 butées inférieures de fixation du moteur et l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur et inverseur sur le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à l'aide de 4 boulons neufs.

(2) Serrer complètement les 2 boulons (A).

Torque:

130 N·m {1326 kgf·cm, 96 ft·lbf}

(3) Serrer complètement les 2 boulons (B).

Torque:

85 N·m {867 kgf·cm, 63 ft·lbf}

8. BRANCHER LE CABLE DE PLANCHER N° 3

9. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIERE

Cliquer ici

10. CONFIGURATION DE L'ECU

REMARQUE:

Après avoir remplacé la boîte-pont arrière avec l'ensemble de moteur et d'inverseur ou l'ensemble d'inverseur de commande de moteur électrique EV arrière, veiller à effectuer la configuration d'ECU.

Cliquer ici

11. EFFECTUER L'APPRENTISSAGE DU RESOLVEUR

REMARQUE:

Si l'ensemble de boîte-pont arrière avec moteur ou l'ensemble d'inverseur de commande de moteur électrique EV arrière a été remplacé, veiller à effectuer l'apprentissage du transformateur.

Cliquer ici

12. EFFECTUER L'INITIALISATION