PROCÉDURE
|
1. |
ANALYSE DU PROBLEME EXPOSE PAR LE CLIENT |
|
|
2. |
VERIFIER LA TENSION DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF et allumer les feux de route pendant 30 secondes. Cela permettra d'éliminer la charge superficielle de la batterie auxiliaire.
(b) Mesurer la tension de la batterie auxiliaire en fonction de la(des) valeur(s) dans le tableau ci-dessous.
Tension standard:
|
Branchement du tester |
Condition |
Condition spécifiée |
|---|---|---|
|
Borne positive (+) de la batterie auxiliaire - Borne négative (-) de la batterie auxiliaire |
20°C (68°F), contacteur d'allumage en position OFF |
11,0 V ou plus |
| NON OK | ![]() |
PASSER AU POINT 8 |
|
|
3. |
VERIFIER SI DES DTC SONT EMIS (HEALTH CHECK) |
(a) Entrer les menus suivants: Health Check.
(b) Vérifier les DTC.
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Aucun DTC n'est émis |
A |
|
Les DTC sont émis |
B |
| B | ![]() |
PASSER AU TABLEAU DES DTC |
|
|
4. |
VERIFIER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE |
(a) Sélectionner les menus suivants:
Powertrain Plug-in Control Utility
|
Affichage du tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
(b) Vérifier l'historique de commande de véhicule (RoB), sauf l'historique de charge AC (X10F0) et l'historique de charge DC (X10F1).
CONSEIL:
Pour cette raison, le fait qu'ils soient émis n'indique pas directement un dysfonctionnement ou un problème.
(Sauf si une panne de courant s'est produite avant que la charge DC n'ait pu démarrer.)
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Seul le code d'historique de commande de véhicule X1830 est émis |
A |
|
Un code d'historique de commande de véhicule autre que X1830 est émis |
B |
|
Historique de commande de véhicule non enregistré |
C |
| B | ![]() |
SE REFERER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB) |
| C | ![]() |
LA CHARGE DC NE DEMARRE PAS |
|
|
5. |
VERIFIER L'INDICATEUR D'EVALUATION DU FACTEUR D'EXTREMITE DE CHARGE |
CONSEIL:
Cliquer ici .gif)
(a) A l'aide du GTS, sélectionner l'élément de l'historique de commande du véhicule (RoB) "DC Quick Charge Canceled after Charging by Power Shortfall (X1830)" et accéder aux données d'arrêt sur image correspondantes.
(b) A partir des données d'arrêt sur image de sortie, vérifier si l'indicateur d'estimation de facteur d'extrémité de charge est émis.
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Tous les éléments de l'indicateur d'estimation du facteur d'extrémité de charge sont "OFF" |
A |
|
Autres résultats que ci-dessus |
B |
| B | ![]() |
VERIFIER L'INDICATEUR D'EVALUATION DU FACTEUR D'EXTREMITE DE CHARGE |
|
|
6. |
EFFECTUER LA CHARGE A L'AIDE D'UN CHARGEUR RAPIDE EN BON ETAT |
(a) La charge DC commence.
REMARQUE:
S'il n'y a aucun problème au niveau du véhicule, dire au client: "Veuillez contacter la personne en charge auprès du fabricant du chargeur rapide"
(b) Relever la Data List.
(c) S'assurer que la charge DC se poursuit sans arrêt.
(d) Arrêter la charge DC.
Résultat:
| Résultat
|
Passer au point |
|---|---|
|
Charge possible |
A |
|
Charge impossible |
B |
| A | ![]() |
ANALYSE DE LA CAUSE (PROBLEME AUTRE QUE LE VEHICULE) (a) Procéder à l'analyse de la cause dans l'ordre des catégories suivantes "Environnement" et "Utilisateur", comme indiqué dans les tableaux suivants. Des causes telles que celles indiquées ci-dessous peuvent empêcher le démarrage de la charge DC.
|
|||||||||||||||
|
|
7. |
VERIFIER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DE VEHICULE |
(a) Sélectionner les menus suivants:
Powertrain Plug-in Control Utility
|
Affichage du tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
(b) Vérifier l'historique des contrôles de véhicule (RoB)
CONSEIL:
(Sauf si une panne de courant s'est produite avant que la charge DC n'ait pu démarrer.)
Résultat:
|
Résultat |
Passer au point |
|---|---|
|
Un d'historique de commande de véhicule (RoB) est émis |
A |
|
Historique de commande de véhicule (RoB) non enregistré |
B |
| A | ![]() |
SE REFERER A L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VEHICULE (RoB) |
| B | ![]() |
LA CHARGE DC NE DEMARRE PAS |
|
8. |
CHARGER OU REMPLACER LA BATTERIE AUXILIAIRE |
(a) Recharger ou remplacer la batterie auxiliaire.
|
|
9. |
VERIFIER LA CHARGE (DIAGNOSTIC DU RELAIS DC) |
| SUIVANT | ![]() |
CONFIRMER L'ETAT DE CHARGE DC |
Dysfonctionnement de l'isolation de la ligne AC
Arrêt de la charge DC et de l'alimentation électrique (avant le traitement de démarrage et avant la transition du mode de charge)Verification Sur Vehicule
VERIFICATION SUR VEHICULE PROCÉDURE
1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE CONTACTEUR DES FEUX STOP (a) Débrancher le connecteur de l'ensemble de contacteur des feux de stop.
(1) Mesurer le connecteur de tension et de résistance côté faisceau de câbles selon la(es) valeur(s) indiquée(s) dans le ta ...
Tableau De Symptomes De Problemes
TABLEAU DE SYMPTOMES DE PROBLEMES Système de batterie hybride
Symptôme Organe incriminé
Lien "Maintenance Required for Traction Battery at Your Dealer" s'affiche sur l'écran multifonction.
Si "Maintenance Required for Traction Battery at Your Dealer" s'affiche,
...
Précautions avec l'entretien à faire soi-même
Si vous décidez d'effectuer vousmême
les opérations d'entretien,
veillez à bien suivre la procédure
décrite dans les sections correspondantes.
Entretien
AVERTISSEMENT
Le compartiment du moteur électrique renferme
de nombreux mécanismes et
liquides, qui peuvent se mettre en mouvem ...