Toyota bZ4X - Manuel de réparation (2021-2024): Remontage

REMONTAGE

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

CONSEIL:

• Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche.
• La procédure suivante concerne le côté gauche.

MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL

PIECES CONSTITUTIVES (REMONTAGE)

Procédure		N° de référence
1	RUBAN ADHÉSIF DE MOULURE N° 2	75896A		-	-
2	DISPOSITIF DE RETENUE D'OUVERTURE DE CUSTODE	75879		-	-
3	RUBAN ADHÉSIF DE MOULURE N° 3	75897B		-	-
4	RUBAN ADHESIF DE MOULAGE N° 1	75895A		-	-
5	CAOUTCHOUC DE PROTECTION EXTERIEURE DE CARROSSERIE N° 1	75696		-	-

●

Pièce non réutilisable

-

-

PROCÉDURE

1. REPOSER LE RUBAN ADHESIF DE MOULURE N° 2

(1) Nettoyer la surface du dispositif de retenue d'ouverture de custode.

1. A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du dispositif de retenue d'ouverture de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Dispositif de retenue d'ouverture de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le dispositif de retenue d'ouverture de custode.

2. Retirer le reste de ruban adhésif double face du dispositif de retenue d'ouverture de custode.

3. Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(2) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface du dispositif de retenue d'ouverture de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Dispositif de retenue d'ouverture de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

ATTENTION:

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement le dispositif de retenue d'ouverture de custode.

(3) Retirer la feuille de protection d'un ruban adhésif de moulure n° 2 neuf et reposer le ruban adhésif de moulure n° 2 sur le dispositif de retenue d'ouverture de custode, comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Après avoir déposé l'endos protecteur, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
• Appuyer fermement sur le ruban adhésif de moulure n° 2 pour le reposer.

2. REPOSER LE DISPOSITIF DE RETENUE D'OUVERTURE DE CUSTODE

*a

Ligne de localisation

-

-

(1) Nettoyer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

1. A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

2. Retirer le reste de ruban adhésif double face de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

3. Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(2) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

ATTENTION:

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

(3) Retirer la feuille de protection du dispositif de retenue d'ouverture de custode et reposer le dispositif de retenue d'ouverture de custode, comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Après avoir déposé l'endos protecteur, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
• Appuyer fermement sur le dispositif de retenue d'ouverture de custode pour le reposer.

3. REPOSER LE RUBAN ADHESIF DE MOULURE N° 3

*a

Ligne de localisation

-

-

(1) Nettoyer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

1. A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

2. Retirer le reste de ruban adhésif double face de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

3. Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(2) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

ATTENTION:

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

(3) Retirer la feuille de protection d'un ruban adhésif de moulure n° 3 neuf et reposer le ruban adhésif de moulure n° 3, comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Après avoir déposé l'endos protecteur, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
• Appuyer fermement sur le ruban adhésif de moulure n° 3 pour le poser.

4. REPOSER LE RUBAN ADHESIF DE MOULURE N° 1

*a

Ligne de localisation

-

-

(1) Nettoyer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

1. A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

2. Retirer le reste de ruban adhésif double face de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

3. Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(2) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure de passage de roue de panneau de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure de passage de roue de panneau de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

ATTENTION:

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer excessivement la moulure de passage de roue de panneau de custode gauche.

(3) Retirer la feuille de protection d'un ruban adhésif de moulure n° 1 neuf et aligner le ruban adhésif de moulure n° 1 sur la ligne de positionnement pour le reposer, comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Après avoir déposé l'endos protecteur, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
• Appuyer fermement sur le ruban adhésif de moulure n° 1 pour le reposer.

5. REPOSER LE REMBOURRAGE DE MOULURE EXTERIEURE DE CARROSSERIE N° 1

*a

Ligne de localisation

-

-

(1) Nettoyer la surface de la moulure extérieure de custode.

1. A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure extérieure de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure extérieure de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

*a	Pièce chaude
*b	Lampe chauffante

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer la moulure extérieure de custode excessivement.

2. Retirer le reste de ruban adhésif double face de la moulure extérieure de custode.

3. Eliminer tout résidu de ruban adhésif à l'aide d'un produit de nettoyage.

(2) A l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la moulure extérieure de custode.

Température de chauffage

Elément	Température	Elément	Température
Moulure extérieure de custode	20 à 30°C (68 à 86°F)	-	-

ATTENTION:

• Ne pas toucher le lampe chauffante et les pièces qui ont chauffé.
• Le fait de toucher la lampe chauffante pourrait provoquer des brûlures.
• Un contact prolongé avec des pièces chaudes peut provoquer des brûlures.

REMARQUE:

Ne pas chauffer la moulure extérieure de custode excessivement.

(3) Retirer la feuille de protection d'un rembourrage de moulure extérieure de carrosserie n° 1 neuf et reposer le rembourrage de moulure extérieure de carrosserie n° 1, comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Après avoir déposé l'endos protecteur, éviter tout contact entre la surface adhésive et des corps étrangers.
• Appuyer fermement sur le rembourrage de moulure extérieure de carrosserie n° 1 pour le reposer.